ご利用ガイド

YYデスクトップ字幕

受付モードを利用する-基本設定

動作確認環境(記事作成時点)

  • YYデスクトップ字幕:Ver.5.0.0
    対象:受付モード

概要(目的)

受付担当者とお客さまの会話を字幕で表示し、それぞれの言語に翻訳する機能です。

PCの操作画面と、お客さま側の字幕ボードを使用します。

操作手順

ディスプレイを準備する

以下のディスプレイを使用する場合の設定です。

項目仕様
想定機種12.3型 Rælclear I(LAM123M860B)
表示解像度1440 × 540 px(8:3)
リフレッシュレート60 Hz
表示領域291.6 × 109.35 mm

PCとディスプレイの接続・電源操作は、機器の取扱説明書を確認してください。

  1. Windowsのディスプレイ設定を開いてください。
  1. 表示方法で「表示画面を拡張する」を選択してください。

注意: 別機種では画面仕様が異なります。使用する機器の型番を確認してください。

受付モードに切り替える

  1. 「設定」をクリックしてください。
  1. 「ユーザー情報」をクリックしてください。
  1. 「受付モードを有効にする」のスイッチをクリックしてONにしてください。
  1. 再起動の確認画面で「はい」をクリックしてください。

再起動後に、受付モードの操作画面が表示されます。

操作画面を確認する

項目できること
担当者の言語担当者が使用する言語を選択します。
お客さまの言語お客さまが使用する言語を選択します。
マイク ON/OFF文字起こしを開始・停止します。
入力レベル担当者側とお客さま側の入力音量を確認します。
マイク設定使用する機器と入力音量を調整します。
キーボード入力文章を入力して送信します。
表示方法字幕の表示方法を変更します。
発言をクリア表示中の発言を消します。

各操作の手順は、受付モードで文字起こし・翻訳するを参照してください。

字幕ボードを確認する

字幕ボードには、担当者とお客さまの発言や翻訳が表示されます。

FAQ

Q:再起動を見送るとどうなりますか?

A:次回アプリを起動したときに受付モードへ切り替わります。