2026年10月17日（土）～19日（月）に開催する『世界に字幕を添える展 in 京都』。
前回のお知らせでは、京都市内に広がる字幕スポットや、平安神宮・下鴨茶寮で楽しめる特別な字幕体験についてご紹介しました。
そして本日10月1日（木）は…
いよいよ、平安神宮でのツアーと、下鴨茶寮でのお食事・お茶体験の予約受付が、本日19:00よりスタートします！
どちらも、京都ならではの歴史や文化に字幕を添え、いつもとは少し違った角度から楽しんでいただく特別な体験です。
歴史を味わう｜平安神宮を巡るツアー
平安神宮では、字幕が表示されるメガネをかけて境内を巡るツアーを開催します。
目の前に表示される字幕とともに解説を楽しみながら、平安神宮の歴史や文化に触れていただけます。
開催日：10月18日（日）、19日（月）／計4回開催
詳細や予約については、こちらのPeatixから！
文化を味わう｜下鴨茶寮でのお食事・お茶体験
御料理の解説やお茶体験でのコミュニケーションに字幕を添え、
日本文化をより深く味わう体験をお届けします。
お食事体験：10月19日（月）／1回開催 こちらのPeatixから
お茶体験：10月19日（月）／計3回開催 こちらのPeatixから
本日10月1日（木）19:00より予約受付開始！
平安神宮でのツアー、下鴨茶寮でのお食事・お茶体験は、事前予約制・参加無料です。
定員がございますので、参加をご希望の方はぜひお早めにお申し込みください。
皆さんのご参加を心よりお待ちしております！
その他イベントの詳細は、『世界に字幕を添えるプロジェクト』特設サイトをご覧ください。
